Valascia - 3928 Spettatori
Reti:
13:41 Micflikier (Peter,Seguin) 0:1
15:24 Seguin (Micflikier, Wellinger) 0:2
37:37 Seguin (Micflikier) 0:3
39:42 Williams (Noreau, Lakhmatov) 1:3
45:03 Seguin (Peter, Huguenin) 1:4
52:31 Park (Kobach, Lakhmatov) 2:4
53:13 Duca (Schlagenhauf, Reichert) 3:4
55:14 Noreau (Williams, Kutlak) 4:4
15:24 Seguin (Micflikier, Wellinger) 0:2
37:37 Seguin (Micflikier) 0:3
39:42 Williams (Noreau, Lakhmatov) 1:3
45:03 Seguin (Peter, Huguenin) 1:4
52:31 Park (Kobach, Lakhmatov) 2:4
53:13 Duca (Schlagenhauf, Reichert) 3:4
55:14 Noreau (Williams, Kutlak) 4:4
Penalità:
4 x 2 minuti contro Ambri-Piotta.
6 x 2 minuti contro EHC Bienne.
Ambri-Piotta:
Schäfer; Kutlak, Dotti; Kobach, Noreau; Sidler, Casserini; Bonnet, Bianchi M.; Williams, Park, Lakhmatov; Pedretti, Mieville, Pestoni; Reichert, Schlagenhauf, Duca; Bianchi E., Weber, Grassi.
EHC Biel-Bienne:
Berra; Meier, Huguenin; Untersander, Wellinger; Gossweiler, Kparghai; Grieder; Seguin, Peter, Micfliker; Wieser, Pouliot, Tschantré; Wetzel, Kellenberger, Beaudoin; Haas, Gloor, Ehrensperger.
Arbitri:
Kurmann, Kaderli, Wüst.
Osservazioni:
Ambri-Piotta senza Müller, Höhener, Trunz, Schulthess, Raffainer, Botta.
